Tuesday, March 22, 2011

仙台市動物管理センターに 震災後に保護された 子たちの写真です。Pets that have been displaced and are at a center in Sendai.

The page is in Japanese, but you can see from the photos the cats and dogs that are ending up as refugees in the disaster areas. These have been copied from the webpage at the link below. The cat pictured below was rescued by a self-defence force soldier doing rescue work. The need now is to get them returned to their owners (if possible) or to foster homes.

http://ameblo.jp/hirasaya/entry-10834443144.html

ぼくたちセンターで待っています (We are waiting at the center.)
仙台市動物管理センターに
震災後に保護された
子たちの写真です。

携帯のカメラで写していますので
不明な点があるかと思います。

また
動物管理センター自体が
被災していますので
なかなかホームページに
掲載できないのが現状です。


ご理解ご了承ください。


なお
写真掲載の許可は受けています。


【3月18日現在】


福のボンボン日記-2011031813050001.jpg
福のボンボン日記-2011031813050000.jpg
福のボンボン日記-2011031815170000.jpg
青い首輪の柴犬の男の子です。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031813060001.jpg
福のボンボン日記-2011031813060000.jpg
福のボンボン日記-2011031815210001.jpg
黒ラブの男の子です。
チェックの首輪と
チェーンをしています。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031813080000.jpg
福のボンボン日記-2011031815220002.jpg
福のボンボン日記-2011031815220000.jpg
イングリッシュセッターの
男の子です。
青い首輪と黒い首輪を
しています。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031813080002.jpg
福のボンボン日記-2011031815230000.jpg
福のボンボン日記-2011031813080001.jpg
雑種の子です。
詳細は追って
センターのホームページを
ご覧ください。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031813100000.jpg
福のボンボン日記-2011031815250000.jpg
福のボンボン日記-2011031813090000.jpg
雑種の女の子です。
首輪はありません。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031813110001.jpg
福のボンボン日記-2011031813110000.jpg
赤い首輪の柴犬の女の子です。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031813120001.jpg
福のボンボン日記-2011031813120000.jpg
福のボンボン日記-2011031815260000.jpg
黒い首輪の雑種の男の子です。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031815270001.jpg
福のボンボン日記-2011031813130001.jpg
福のボンボン日記-2011031815270000.jpg
赤い首輪の女の子です。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031815290001.jpg
福のボンボン日記-2011031815290000.jpg
福のボンボン日記-2011031815280001.jpg
雑種の男の子です。
ヒョウ柄のリードがあります。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031813150001.jpg
福のボンボン日記-2011031813150000.jpg
シーズーの男の子です。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031813170000.jpg
福のボンボン日記-2011031813160000.jpg
シーズー×ヨーキーの
男の子です。
青い胴輪をしています。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031813340000.jpg
福のボンボン日記-2011031814570000.jpg
福のボンボン日記-2011031813330001.jpg
水色の首輪をした
チワワの女の子です。
センターで待っています。



福のボンボン日記-2011031813510000.jpg
福のボンボン日記-2011031813500000.jpg
流された住宅の2階で
自衛隊員に保護されました。
詳細は追って
センターのホームページを
ご覧ください。
センターで待っています。



私はセンターで
譲渡候補犬のお世話や
譲渡会のお手伝いをする
ボランティア団体に
所属しています。

今日のこの情報は
センターの獣医さんの許可を得て
発信しています。

センターに収容されると
数日で処分されるとお考えの方。

ご安心ください。

処分はしないと
センターの先生が
お話ししていました。


なので
飼い主さん・ご近所さん。

この子たちの情報がわかる方。

知っている子に
似ているかも?という方。


仙台市動物管理センターへ
ご一報ください。


それと
被災動物を保護された方へ。

センターには
失踪動物の問い合わせが
たくさん入っていました。

【うちで預かっているよ】の
ご一報も
よろしくお願いします。


一頭でも多くの命が
家族の元に帰れますように…。



仙台市動物管理センター

仙台市宮城野区扇町6-3-3
TEL022-258-1626

http://www.city.sendai.jp/shizen/dobutsu/pet/1127.html

明日からの3連休は
職員さんが
交代で対応するそうです。


ぼくも おうえん してるよ
福のボンボン日記-2011031715470001.jpg

No comments:

Post a Comment

SATOYA BOSHU NET

いつでも里親募集中

緊急災害時動物救援本部

緊急災害時動物救援本部

Tohoku Dog and Cat Rescue

Babe the amazing fetching cat!

RETURN TO FRONT

RETURN TO FRONT
Go back to the front page of We are Feral Cats by clicking on dreaming Elvis.